Chinese Version
¡@ Protested against Montreal Coroners on Nov. 6, 1996 ¡@
¡@ Found Yang's Body Transported from Morgue to Armstrong Funeral Home Secretly. ¡@
¡@ Yang's Body Cleaned and Performed Antiseptic Treatment by Armstrong on Nov. 4 ¡@
¡@ Evidences on Yang's Body Destroyed. ¡@
On Nov. 6th, 1996 we protested against the coroner's assistant Mr. Louis Metivier when we found Yang's body was transported from Morgue to Armstrong Funeral Home secretly and asked Mr. Metivier to write a certificate.    We also took a picture of him when he was checking the record on the computer.
1. Photo of Mr. Metivier dated Nov. 6th, 1996:   He checked his computer to find where the body was sent to and called Danny Yu ( Danny Yu was backed to B.C. on Nov. 5)

(A close-up of the computer screen)

2. Mr. Louis Metivier's certificate dated Nov. 6th, 1996(P.227):   The upper page was printed from the computer by Mr. Louis Metivier, it indicated the body was moved to Armstrong on Nov. 5th, 1996.    He signed his name and noted on the lower page ¡§The body of mister Yi Li Yang must not be released without parents' authorization.¡¨
¡@ ¡@
¡@ The Distress in Paris (i.e. Brief version of Yang's case) ¡@