Chinese Version
¡@ Montreal police Mr. Forget destroyed the scene of the murder.
Yi-Li Yang's apartment was controlled and blockaded by Mr. Forget during Nov. 1 to 28, 1996 (P.277-48 the Montreal police's report).    In fact, the following incidents happened.
¡@ ¡@
1. On Nov. 1, 1996, at 2:54 PM, when Mr. Forget was still collecting the evidence in Yi-Li Yang's apartment, the suspect Rebecca Hui-Ting Liao called Yang's telephone no. (514-8489537) and erased off all the voice messages in Yang's answering machine by remote control.
¡@
2. Yi-Li Yang's bathtub, the scene of the murder, was cleaned.
¡@ A. Photo taken by Danny Yu on Nov. 30, 1996 (Yang's bathtub was cleaned).   B. Photo taken by Danny Yu on Nov. 4, 1996 (Yang's bathtub had not been cleaned).
¡@ ¡@ ¡@
¡@ C. Mr. Forget's report (P.277-36) indicated that on Nov. 15, 1996 at 13:30 Yang's apartment was cleaned all the content in the fridge and the garbage in the kitchen was destructed.
¡@ ¡@
3. Yi-Li Yang's gate was impacted.
¡@ A. Photo taken by the murderer Danny Tin-Sha Yu on Nov. 30, 1996 (Yang's gate was impacted).    B. 

¡@

Photo taken by the Montreal police on Nov. 1, 1996 (Yang's gate was in good condition).
¡@ ¡@ ¡@
¡@ C. S.P.i.L.L detective's report (P.264) indicated that there are 420 apartments in LA CITE building but only Yang's gate was impacted.
¡@ ¡@ The murderer Danny Tin-Sha Yu cheated my detective that he was Yi-Li Yang's guardian in Canada.  In fact, Yang didn't have any guardian in Canada and he didn't know Danny Tin-Sha Yu when he was alive.
For details, please refer to Mr. Forget
The Distress in Paris(i.e. Brief version of Yang's case)