[Canada ~ Attachment 12] Chinese Version

Mr. Forget protected the scene of the murder outwardly, but in fact destroyed the scene of the murder.

No matter who masterminded the cleaning of Yang's apartment, the Canadian government should raise the public prosecution to LA CITE and Mr. Forget.   LA CITE entered Yang's apartment secretly without any notice to Yang's family for destroying the scene of the murder, Mr. Forget protected the scene of the murder outwardly but in fact destroyed it.
I believe the murderer Danny Yu masterminded it since in his letter to Mr. Forget dated Nov. 29, 1996 (P.250), Danny Yu unintentionally revealed he had already known the cleaning date Nov. 15, 1996 recorded in Mr. Forget's report, it also revealed Danny Yu masterminded it.   The Canadian government should investigate it.    In case Danny Yu masterminded it, he collaborated with the Canadian police and La Cite and pre-planned to destroy the evidences in the scene of the murder intentionally.  For details, Please refer to [Canada ~ Attachment 18], item 4.    What he did for Yang's apartment was just like his collaboration with the Canadian police and the coroner, funeral homes and Air Canada for pre-arranging the secret transportation of Yang's body, which made Yang's body be cleaned and performed antiseptic treatment, and the clues on Yang's body were also destroyed, etc.  For details, Please refer to [Canada ~ Attachment 18], item2.
1. As recorded on page 2 of 13 of Mr. Agnessi's report dated June 5, 1997 (P.277-48), Yang's case was under Mr. Forget's investigation.   The key of Yang's apartment was changed by the police.   Yang's apartment was controlled and blockaded by Mr. Forget during Nov. 1 to 28, 1996 for total 28 days.   However, in fact, the following incidents happened.
A. On Nov. 1, 1996, at 2:54PM, when Mr. Forget was still collecting the evidence in Yang's apartment, the suspect Rebecca Liao called Yang's telephone number and cleared up all the voice messages in Yang's answering machine by remote control.  For evidence, please refer to [Taiwan ~ Attachment 3].

[Note]: Yang's fax machine was left in Yang's apartment from Nov. 1 to Nov. 28, 1996 for 28 days.   During the 28 days, he didn't listen to the voice messages in Yang's answer machine and didn't take any finger print from Yang's fax machine.

B. The gate of Yang's apartment was impacted.
Evidence(4): photo taken by the Canadian police on Nov. 1, 1996.
Yang's gate was in good condition.
Evidence(5): photo taken by the Danny Yu on Nov. 30, 1996.
Yang's gate was impacted.
a close-up

Note: Please refer to P.264, the report of the detective of S.P.i.L.L, which recorded that there are 420 apartments in LA CITE building but only Yang's gate was impacted.

C. P.250 Danny Yu's letter to Mr. Forget dated Nov. 29, 1996 for notifying him that Mr. Gilles Boivin of La Cite advised that Yang's apartment had been cleaned by La Cite on Nov. 20, 1996 as well as P.264 our detective's report and photos taken by Danny Yu can prove that LA CITE's cleaning Yang's bathroom, kitchen and refrigerator, etc. had caused the evidence destroying of Yang's apartment and at the moment Danny Yu pretended that he didn't know it.
Evidence(6): photo taken by the Danny Yu on Nov. 4, 1996.
Yang's bathtub, the scene of the murder, was not cleaned.
Evidence(7): photo taken by the Danny Yu on Nov. 30, 1996.
Yang's bathtub, the scene of the murder, cleaned by LA CITE.
2. On page 14 of Mr. Forget's report dated Nov. 15, 1996 (P.277-36), he indicated that ¡§at 13H30 Rene Gilles Boivin the supervisor technique (Janitor) of the LA CITE apartment.   Destruction of the garbage in the kitchen and clear all the content in the fridge.¡¨
¡@
The case of Yang Yi-Li is very disputable.   Mr. Forget didn't investigate this case aggressively and didn't do his best to find the clues.   Mr. Forget didn't notify us in advance but allowed LA CITE to clean the kitchen and refrigerator.   In fact, Yang's bathroom was also cleaned by LA CITE but Mr. Forget pretended that he didn't know of it and he didn't record this in his report, either.
3. In fact, to find who gave LA CITE the key of Yang's apartment could help us know who masterminded the case.   LA CITE and Mr. Forget collaborated and covered the man who masterminded this case since they didn't notify us in advance that LA CITE would clean Yang's apartment, and after the apartment had been cleaned, they even didn't let us know who gave LA CITE the key.

Note: The Canadian police changed the key of Yang's apartment.   The police only made two keys, which was recorded in the Canadian police's report (P.277-8): one was on the hand of the police, the other could be taken by Danny Yu.

Canada