P.277-28	加警Mr. Forget 1996年11月8日調查報告的Page 6 of 13，與原文相對位置翻譯如下:
		96/11/07 19H00
		她(指: Lily廖)六月份認識楊以禮，她們(指: Lily廖和Debra廖)夏天和楊一起上課，楊一星期到她們公寓一次，楊是來談讀書的事情。
		10月20日楊先生也去過她們的住所，那是退選化學課的最後一天，楊從她們的住所打電話到學校放棄有機化學。  楊很輕鬆的開玩笑。  他自己的目標是想當醫生。  他想申請上醫學課，楊是個很獨立的單身漢，她不知道楊有沒有個人的好朋友。
		楊以禮不會唸，也不懂法語。
		[註]:	報告中被塗掉的部份，是由加警先塗掉，再交給我蒙市律師Mr. Gravenor。  報告由蒙市律師Mr. Gagnon口述錄音翻譯，再由台灣文藻語文翻譯社校正，註解由我加註。
	P.277-28	加警Mr. Forget 1996年11月8日調查報告的Page 6 of 13，原文如下:
	上一頁